How ‘Heart of Glass’ was made